Der ZIB ist der zentrale IT-Dienstleister der niedersächsischen Justiz und verantwortet eine moderne IT-Infrastruktur mit ca. 23.500 Clients. Daneben betreiben wir mit unseren 400 Kolleginnen und Kollegen zahlreiche Digitalisierungsprojekte für eine moderne Justiz.

Zur Verstärkung unseres Teams im Sachgebiet 3104 – Serversysteme und Datacenter, suchen wir für den Standort Celle zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Systemadministrator Backup / Servermanagement (w/m/d)

Ihre Aufgaben:

• Sie betreiben im Team die in der niedersächsischen Justiz eingesetzten Backupsysteme und Windows Server.
• Ihr Schwerpunkt liegt dabei auf der Administration der Backupsysteme u.a. auf Basis von Veeam B&R sowie in dem Bereich der Windows Server und –Cluster. So sorgen Sie für die ständige Verfügbarkeit der in den niedersächsischen Gerichten und Staatsanwaltschaften benötigten Daten.

Was Sie auszeichnet:

• ein einschlägiger Hochschulabschluss (z.B. Informatik) oder gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen im Betrieb von komplexen IT-Umgebungen
• gute Kenntnisse im Umgang mit Backuptechnologien und im Bereich der Servervirtualisierung
• Scriptingkenntnisse sind wünschenswert.
• Zusätzlich würden wir uns über Erfahrung in der Automatisierung von wiederkehrenden Aufgaben und Prozessen im Windows Server-Umfeld freuen.
• Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Serviceorientierung sowie einwandfreie Deutsch- und gute Englischkenntnisse
• Deutschkenntnisse entsprechend dem Niveau C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen sowie IT-übliche Englischkenntnisse

Die Bereitschaft zur Durchführung und das Bestehen einer Sicherheitsüberprüfung nach § 7 Abs. 1 des Nds. SÜG ist erforderlich.

Unser Angebot:

• Ein unbefristeter und sicherer Arbeitsplatz in der niedersächsischen Justiz mit einer tariflichen Vergütung – je nach individuellen Kenntnissen – bis zur Entgeltgruppe 11 nach dem Tarifvertrag der Länder (TV-L) inkl. einer Jahressonderzahlung (Weihnachtsgeld) und einer zusätzlichen betrieblichen Altersvorsorge
• Flexibilität durch einen hohen Anteil an mobiler Arbeit, bis zu 90 % Homeoffice und Gleitzeit. Ein Dienstsitz kann heimatnah an einer Justizbehörde Niedersachsens begründet werden
• Eine solide Einarbeitung, sehr gute Weiterbildungsmöglichkeiten und gute Entwicklungschancen
• Die Möglichkeit der Verbeamtung (bei Vorliegen der persönlichen und haushaltsrechtlichen Voraussetzungen)
• Gesundheitsfördernde Angebote wie Firmenfitness und begleitende Angebote des ZIB-Gesundheitsteams sowie attraktive Zusatzleistungen, z.B. Vorteilsangebote über Corporate Benefits

Sie sind interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 09.08.2026 per E-Mail unter Angabe des Aktenzeichens 5112 ZIB E 61/26 an

Der Arbeitsplatz ist personalrechtlich dem Oberlandesgericht Celle zugeordnet.

Für fachbezogene Rückfragen wählen Sie bitte die Rufnummer 05141-5937-1209 (Herr Delfs). Für Fragen zum Einstellungsverfahren wählen Sie bitte 05141-5937-1423 (Herr Schweifel).